Le Carrefour

point de rencontre

Saumon érable et gingembre fumé sur planche de cèdre

Classé sous: Divers — Karine à 10:15 am le Sunday, August 17, 2008

Pas une grande entrée en matière aujourd’hui, seulement ces mots: Une recette d’été simple, différente et ô combien savoureuse!

Saumon_cedre

  • Une planche de cèdre pour le grill
  • Environ 1/2 livre de saumon par personne, en un seul morceau et avec la peau
  • 1/3 tasse de sirop d’érable
  • 1/4 tasse d’huile de pépins de raisins
  • 1/4 tasse de sauce soja
  • 1 gousse d’ail hachée
  • 1généreuse c. à table (15 ml) de gingembre frais râpé

Tremper la planche de cèdre dans l’eau, recouverte d’un poids, pendant 6 à 12 heures ou, si vous êtres à la dernière minute, 1 heure dans l’eau chaude.

Mélanger tous les ingrédients dans un bol, recouvrir et laisser mariner au frigo pendant 1 heure.

Préchauffer le grill (extérieur) et déposer le saumon, peau vers le bas, sur la planche de cèdre trempée et réserver la marinade. Déposer celle-ci sur le grill, à feu moyen-bas et laisser cuire environ 15 minutes par pouce (2.5 cm) d’épaisseur.

Dans une petite casserole, amener la marinade à ébullition et laisser réduire pendant 2 minutes. Napper le saumon de cette sauce au moment de servir, accompagné d’un riz au jasmin ou d’une bonne salade verte.

11 Commentaires reçus »

Commentaire by Sandrine

August 19, 2008 @ 12:10 pm

Une recette qui doit être absolument savoureuse avec une association de parfums très originale.
A bientôt

Commentaire by Mamzelle Gwen

August 21, 2008 @ 1:42 am

Je me demande bien quelle saveur apporte le cèdre… Il va falloir que j’essaie çà.

Commentaire by Tarzile

August 22, 2008 @ 6:05 am

Moi aussi, je me pose la question de Miss Gwen. QUelle est la différence dans la goût ?

Belle recette et superbe photo.

Commentaire by pompelpot

August 24, 2008 @ 2:56 am

Encore une magnifique recette!

Commentaire by Karine

August 24, 2008 @ 8:07 am

Mamzelle Gwen et Tarzile, le cèdre brûlant légèrement sur le grill, il apporte au saumon un petit goût de fumé bien agréable. La planche de cèdre humide permet aussi au poisson de garder une texture moelleuse tout en cuisant un peu plus lentement histoire de bien boire toutes les saveurs possibles. C’est si facile et pas cher, ça vaut la peine d’essayer ;-)

Commentaire by eglantine

August 30, 2008 @ 2:12 am

Ca m’a tout l’air délicieux !

Commentaire by Elsa

September 8, 2008 @ 9:06 am

Une invitation à la gourmandise.
C’est superbe ! et terriblement alléchant ;-)

Commentaire by Sefa

October 6, 2008 @ 5:45 am

Congratulation on winning DMBLGIT Sept 2008.
Your photo make me hungry, really mouth watering.

Pingback by Chiedimi se sono felice ;-) | fiordisale

October 8, 2008 @ 3:28 pm

[...] Mi congratulo con tutti gli altri vincitori, i loro lavori sono davvero superbi Thip; Eliza; Helen; Karine; Sefa; [...]

Commentaire by diane

October 16, 2008 @ 7:16 pm

Félicitation pour la gagante de la photo du saumon à l’érable.
Oui, elle est magnifique ta photo,, mais la regarder, elle donne l’eau à la bouche.
Il me reste qu’à trouver ma planche de cèdre,,, et goûter ce magnifique saumon..

Merci Karine

Commentaire by frederic

May 14, 2010 @ 2:56 am

Pour informations, nous distribuons avec notre filialle en france des planches de cèdre pour la cuisson sur grill.
Info a hollens@hotmail.com
Disponible donc a partir de la france
Produit issus de notre moulin au québec.
Cordialement
M.frederic

TrackBack URI

Laisser un commentaire

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>